工具

COCORO 操作與設定

如何設定視覺小說:閱讀、存檔、音量與語言,不發明未公布的按鍵表。

最後更新:

COCORO 操作與設定

COCORO 的 玩法 像 視覺 小說 , 不像 動作 遊戲 。 Steam 把它 列 為 單人 、 可用 自己 的 速度 遊玩 、 無限 時 輸入 、 隨時 存檔 , 並 有 自訂 音量 控制 與 立體聲 。 公布 的 輸入 方法 是 滑鼠 、 鍵盤 與 觸控 。 本頁 告訴 你 在 設定 畫面 該 找 什麼 , 以及 那些 選項 為何 重要 。 它 不 發明 Frontwing 尚未 當 公開 小抄 張貼 的 按鍵 表 。

若 你 第一次 安裝 , 把 這 篇 與 入門指南 配 著 看 。 若 你 在意 掌機 按鈕 、 觸控板 與 睡眠 , 先 搞懂 PC 動詞 , 再 跳到 Steam Deck 。 規格 在 系統需求 。 一 場 持續 多久 是 遊玩時數體驗版 是 付錢 前 測試 UI 語言 與 音量 最 安全 的 地方 。

對 Frontwing 小說 該 期待 什麼

典型 PC 視覺 小說 , 包含 這一 款 , 是 閱讀 迴圈 。 你 推進 文字 , 有時 等 一句 語音 , 有時 跳進 選單 , 有時 隱藏 介面 讓 CG 坐 在 螢幕 上 。 即使 精確 按鍵 或 點擊 會 變 , 你 仍 應 期待 下列 每一 項 的 某種 形式 :

  • 前進 : 點擊 、 輕觸 或 確認 鍵 , 顯示 下一 行 或 下一 頁 。
  • 跳過 : 按住 或 切換 的 快轉 , 用於 已 看過 的 文字 , 或 若 你 開啟 那 個 風險 , 也 用於 未讀 文字 。
  • 自動 : 引擎 在 語音 後 或 延遲 後 翻頁 , 讓 你 放手 觀看 。
  • 回溯 / 歷史 : 當 你 在 九十九 漏掉 一個 名字 時 , 捲回 最近 的 台詞 。
  • 隱藏 UI : 清掉 文字框 , 方便 截圖 或 看 植物園 背景 。
  • 存檔 / 讀檔 : 欄位 選單 , 加上 許多 引擎 上 的 快速 存檔 。 Steam 的 隨時 存檔 標籤 代表 你 沒有 被 鎖 在 章節 門檻 。
  • 設定 : 語言 、 視窗 模式 與 音量 滑桿 。

不要 憑 記憶 複製 Grisaia 或 ATRI 的 按鍵 , 並 假設 它們 原封 出貨 。 打開 COCORO 自己 的 設定 。 若 第一次 啟動 出現 操作 疊層 , 讀 它 。 若 沒有 , 用 Tab 走過 Config 、 System 或 右鍵 選單 , 直到 你 看到 跳過 、 自動 與 音效 。 觸控 使用者 可 把 螢幕 當 滑鼠 : 輕觸 前進 , 長按 或 UI 按鈕 開 選單 。

行銷 裡 沒有 Quick Time Events 、 沒有 節奏 小遊戲 , 也 沒有 因為 點 太 慢 而 失敗 的 已 公布 狀態 。 若 場面 請 你 選 一句 話 , 那 是 故事 節拍 , 不是 反射 測驗 。 情節 線性 且 聚焦 一位 女主角 , 所以 你 不是 在 獵 隱藏 手把 配置 來 換 額外 路線 。

音量 、 立體聲 與 舒適

自訂 音量 控制 是 列出 的 Steam 功能 。 實務 上 那 通常 代表 主 音量 、 BGM 、 語音 與 效果 的 分開 滑桿 , 或 接近 的 變體 。 若 你 是 為 羊宮妃那 與 其餘 角色 而 來 , 把 語音 開 高 。 把 BGM 放 在 松本文紀 的 曲子 能 支撐 場面 、 卻 不 淹沒 字幕 的 位置 。 列出 的 混音 是 立體聲 ; 筆電 上 的 耳機 勝過 小 喇叭 , 當 Cocoro 輕聲 說話 時 更 是 如此 。

若 片頭 影片 或 有 聲 場面 沒 聲音 , 先 查 Windows 輸出 裝置 、 獨占 模式 的 獨占 應用程式 , 以及 規格 頁 上 的 DirectSound / Windows Media Player 9 筆記 , 再 假設 小說 壞 了 。 若 你 仍 要 Steam overlay 音效 , 靜音 個別 滑桿 , 而 不要 關掉 系統 音量 。

自動 播放 延遲 與 文字 速度 ( 若 存在 ) 是 舒適 設定 , 改變 遊玩時數 多過 改變 硬體 負載 。 長 自動 延遲 加 完整 日文 語音 是 後仰 模式 。 短 延遲 加 關掉 語音 是 閱讀 模式 。 兩者 都 不是 必須 。 Steam 的 用 自己 的 速度 遊玩 標籤 是 設計 意圖 : 你 被 允許 坐 在 一個 文字框 上 。

語言 切換 與 Change Language 成就

COCORO 隨 附 完整 日文 音訊 。 英文 、 簡體 中文 與 繁體 中文 有 介面 與 字幕 。 男 主角 維持 無 配音 , 這 對 這 批 工作人員 的 小說 是 標準 。 改 遊戲 語言 是 列出 的 Steam 成就 , 標題 為 Change Language 。 你 不 需要 第二 週目 。 打開 語言 選項 、 切換 , 讓 Steam 登錄 獎盃 。

這 讓 語言 既 是 工具 主題 , 也 是 故事 主題 。 若 你 要 演出 加 可讀 文字框 , 試 英文 或 中文 文字 配 日文 語音 。 若 你 自在 , 試 全 日文 。 若 那 是 你 的 介面 語言 , 試 中文 UI 。 體驗版 是 確認 字形 、 字級 與 你 是否 喜歡 這個 組合 的 便宜 方法 。 其餘 12 個 獎盃 ( 大多 是 章節 完成 ) 在 成就

Steam 自己 有 客戶端 語言 , 那 與 遊戲 內 語言 不是 同一 件事 。 在 COCORO 裡 設定 小說 。 Cloud 存檔 應 保留 故事 進度 ; 它們 可能 會 、 也可能 不會 在 PC 之間 保留 每 個 設定 旗標 。 Cloud 同步 後 , 看 一眼 音量 與 語言 , 以免 用 錯 的 字幕 組 開始 一 章 。

存檔 、 Cloud 與 掌機 輸入

隨時 存檔 代表 你 可以 把 遊戲 停 在 廢墟 城市 的 半 場 對話 中間 。 若 你 喜歡 具名 書籤 就 用 欄位 ; 若 你 只 需要 當機 網 , 用 選單 提供 的 任何 快速 存檔 。 本 軟體 啟用 Steam Cloud , 所以 桌機 欄位 能 在 Steam Deck 上等 你 。 若 你 即將 把 掌機 推進 睡眠 , 存檔 後 給 客戶端 幾 秒 上傳 。

Family Sharing 遵循 Steam 規則 ; 它 不是 第二 套 操作 配置 。 商店 上 的 無障礙 風格 標籤 ( 自己 的 速度 、 無限 時 輸入 、 隨時 存檔 ) 是 設計 承諾 。 它們 不 替代 完整 螢幕 閱讀器 檔案 , 本 Wiki 也 不會 宣稱 Valve 沒有 公布 的 那 一份 。

對 Deck 與 觸控 , 用 動詞 想 , 不要 用 WASD 想 。 右 觸控板 或 觸控螢幕 輕觸 前進 。 選單 按鈕 應 打開 跳過 、 自動 、 存檔 與 設定 。 若 Verified 配置 已 對應 那些 動詞 , 在 試過 預設 之前 不要 做 社群 配置 。 細節 與 電池 筆記 屬於 Steam Deck 頁 , 不 屬於 PC 綁定 清單 。

一旦 跳過 、 自動 、 回溯 、 音量 與 語言 感覺 對 了 , 就 停止 撥弄 。 COCORO 是 植物園 裡 的 夏天 , 不是 設定 沙盒 。 若 你 仍 需要 安裝 或 規格 答案 , 回到 入門指南工具 Hub 。 日期 在 上市 回顧 , 店面 在 官方 連結 , 低劇透 結論 在 評論 。 然後 讓 ひなた 走進 九十九 , 文字框 已經 聽話 。

FAQ

常見問題

給第一次讀 COCORO 的人的短答。

COCORO 的 精確 鍵盤 綁定 是 什麼 ?

本 Wiki 不 發明 綁定 表 。 打開 遊戲 內 設定 與 任何 首次 執行 疊層 。 預期 前進 、 跳過 、 自動 、 回溯 、 隱藏 UI 與 存檔/讀檔 , 如同 多數 視覺 小說 。

COCORO 有 限時 按鍵 提示 嗎 ?

Steam 標為 可用 自己 的 速度 遊玩 , 且 無限 時 輸入 。 讀 、 點 , 或 用 自動 。 你 不 因 反射 被 打分 。

如何 解鎖 Change Language 成就 ?

在 設定 裡 切換 遊戲 內 語言 。 日文 有 完整 音訊 ; 英文 與 兩 種 中文 變體 有 UI 與 字幕 。 見 成就

我 能 分開 控制 BGM 與 語音 嗎 ?

Steam 列出 自訂 音量 控制 與 立體聲 。 在 設定 裡 找 分類 滑桿 。 硬體 音訊 問題 寫 在 系統需求

如何 在 Steam Deck 上 玩 COCORO ?

它 是 Verified 。 先 用 預設 配置 , 再 讀 專頁 Steam Deck 筆記 了解 Cloud 、 睡眠 與 電池 。

買 之前 該 在 哪裡 測試 設定 ?

2026 年 8 月 20 日 起 的 免費 Steam 體驗版 。 確認 語言 、 語音 與 介面 , 再 依 入門指南 進入 正式版 。